Borís Pasternak

Borís Pasternak

Borís Pasternak (Борис Леонидович Пастернак) (1890 - 1960) va ser un escriptor i poeta rus. Fill del pintor Leonid Pasternak i de la pianista Rosa Kaufman, va créixer en un ambient cosmopolita freqüentat per Tolstoi, Rakhmàninov i Rilke. Després d'estudiar música, filosofia i dret, va iniciar l'activitat literària proper als futuristes, i ben aviat va ser reconegut com un dels poetes russos més importants de la seva generació. La seva obra, però, va romandre fermament lligada a la gran tradició del segle XIX rus. Poeta i membre no-alineat de la intel·liguèntsia, va viure apartat en una colònia d'escriptors a Peredelkino, als voltants de Moscou, sense buscar mai la simpatia de les autoritats soviètiques. Va rebre el Premi Nobel de Literatura el 1958, però el va refusar per por de no poder tornar al seu país si viatjava a Estocolm a recollir-lo. En català, es pot llegir també El salconduit (trad. Josep Maria Güell, Edicions 62, 1991).